-(으)ㄹ락 말락 하다

-(으)ㄹ락 말락 하다

Kết hợp sau một số động từ biểu hiện một việc nào đó gần như xảy ra nhưng rồi lại không xảy ra. Qua đó để chỉ trạng thái của hành động gần đạt đến mức độ nào đó. Tương đương với biểu hiện chỉ trạng thái chập chờn của hành động dạng 'dọa...lại thôi, tưởng......mà lại không, gần như....rồi lại thôi' trong tiếng Việt.

Sử dụng chung

Được dùng với một số động từ nhất định (thường là các động từ có thể đo lường mức độ). Biểu thị sự dao động ở ngưỡng xảy ra hoặc không xảy ra.