-(으)ㄴ 채로

-(으)ㄴ 채로

Đứng sau động từ, có nghĩa tương đương trong tiếng Việt là 'giữ nguyên trạng thái, trong trạng thái, để nguyên, để y vậy', thể hiện một hành vi nào đó vẫn được giữ nguyên trạng thái đang tiến hành và tiếp nối bởi nội dung của mệnh đề phía sau. Cấu trúc này không dùng ở thì hiện tại hay dự đoán một điều gì đó sẽ xảy ra trong tương lai.

Sử dụng chung

채로 thường được dùng với các động từ chỉ trạng thái như 입다, 신다, 열다, 닫다... Không dùng với tính từ. Có thể rút gọn thành 채.