-고자

-고자

Gắn vào sau động từ hoặc danh từ, có nghĩa tương đương với tiếng Việt là 'để/ nhằm mục đích...', dùng để thể hiện mục đích của một hành động, ý đồ hoặc hy vọng của người nói. Cấu trúc này chủ yếu được dùng trong văn viết hoặc lời nói mang tính nghi thức như diễn văn, phỏng vấn, báo cáo... -고자 cũng được viết dưới dạng -고자 하다.

Sử dụng chung

-고자 chỉ dùng trong trường hợp vế trước và vế sau của câu có cùng chủ ngữ. Ví dụ đúng: 나는 시험에 합격하고자 열심히 공부했다.(O) / Sai: 나는 시험에 합격하고자 그가 열심히 공부했다.(×)