-기 짝이 없다

-기 짝이 없다

Gắn vào sau tính từ, có nghĩa tương đương với tiếng Việt là 'thật là, không còn gì...hơn, quá ư là...', dùng để nhấn mạnh mức độ trầm trọng không gì so sánh được.

Sử dụng chung cho các trường hợp cơ bản.

Chỉ kết hợp với tính từ, không dùng với động từ. Thường được dùng khi biểu đạt cảm xúc mạnh mẽ về một sự vật hay tình trạng nào đó.